CarMax will be opening dozens of more stores throughout 2016, with 10 opening in fiscal year 2013. For its fiscal third quarter that ended Nov. 30, the company increased sales revenue 7%. Used unit sales declined, but wholesale unit sales climbed along with auto finance income.