Federal officials are working to balance regulations regarding safety and fuel economy. NHTSA doesn’t want to reverse declining highway deaths, which many partially attribute to the popularity of heavy SUVs. But weight also hampers gas mileage, and EPA wants to boost average fuel economy standards.