Buyers considering a new car purchase need to do more than kick the tires and check the air conditioning. Drivers must figure out how to use the navigation system and also make sure their cellphones, music players and other gadgets are compatible with on-board systems. Prospective buyers should take their time in test driving a new vehicle and become familiar with finding and using the interior controls.