The signs dotting the parking lot outside the Owens Corning headquarters in Toledo, Ohio, make the company’s new policy clear: “No cell phone while driving.” “I think we learned that the world doesn’t end on one phone call,” said Doug Pontsler, vice president for environmental, health and safety at Owens Corning. “People find their own way to make this work.”