By the end of this year, the Nissan Leaf and Chevrolet Volt will be sitting in dealership lots waiting for buyers to walk through the door. One major challenge for automakers and dealers is creating effective marketing that educates, filters through to good candidates, and shows how the initial price point can fit into their budgets.